[求联征对] 一蓑烟雨随风至 烟雨

石头

最近菜园子流行名词、动词量词化，赶下时髦先
请问菜菜，一蓑是多少？

浮生倦客

一蓑烟雨随风至
几块石头逐浪来

小菜

俺这菜脑袋想不出所以然，就在网上找答案。
俺查到一篇专门谈此问题的文章——王水照先生的《“一蓑雨”和“一犁雨”——量词的妙用》，不过也没看出个所以然来。一蓑烟雨，字面解释本是披着一件蓑衣沐浴着烟雨，但最初苏东坡《定风波》中首次使用“一蓑烟雨”时，就没披着蓑衣，因而学者对此也比较费解。一蓑烟雨，烟雨本不能以蓑计量的，以蓑做量词，只能说是一种不合常规的艺术化、审美化的用法。

小菜

一蓑烟雨随风至
万点沙鸥逐浪飞

青青子衿

几碟小菜让俺吃

珠江渔翁

一蓑烟雨随风至
两片淡云落雨来

雨啊，咋不落到西南地区

葫芦

一蓑烟雨随风至
四面云山入画来

石头

俺这菜脑袋想不出所以然，就在网上找答案。
俺查到一篇专门谈此问题的文章——王水照先生的《“一蓑雨”和“一犁雨”——量词的妙用》，不过也没看出个所以然来。一蓑烟雨，字面解释本是披着一件蓑衣沐浴着烟雨，但 ...
小菜 发表于 2010-3-26 12:23

菜脑袋太依赖网络啦：）
偶的石头脑袋以为：所谓一蓑嘛，就是穿一蓑衣刚好不湿身，斜风细雨的那种。
一蓑烟雨随风至
几缕闲愁伴雾飞

澹泊

出句：一蓑烟雨随风至【石头】
对句：几杵疏钟伴雾来【澹泊】

淡云斋主

一蓑烟雨随风至
两艇渔翁破浪归

七郎

我来总结一下:

一蓑烟雨随风至
几个菜农斗嘴来

青青子衿

我来总结一下:

一蓑烟雨随风至
几个菜农斗嘴来


七郎 发表于 2010-3-26 21:35

大家鼓掌~~

落花无言

最近菜园子流行名词、动词量词化，赶下时髦先
请问菜菜，一蓑是多少？
石头 发表于 2010-3-26 10:07

园子学术风气正在兴起，好

落花无言

俺这菜脑袋想不出所以然，就在网上找答案。
俺查到一篇专门谈此问题的文章——王水照先生的《“一蓑雨”和“一犁雨”——量词的妙用》，不过也没看出个所以然来。一蓑烟雨，字面解释本是披着一件蓑衣沐浴着烟雨，但 ...
小菜 发表于 2010-3-26 12:23

一蓑  俺理解至少能遮掩一颗小菜、一块石头的面积

王世淳

一蓑烟雨随风至
三寸金莲伴尔归

石头

一蓑烟雨随风至
三寸金莲伴尔归
王世淳 发表于 2012-3-19 18:01

呵呵，王菜农有福呀

诗剑江湖

一蓑烟雨随风至
三绺胡须伴尔归
你是刘备，艳福也不浅